In France, a small company has made a name for itself within the increasingly competitive electronic waste recycling market.